Основные события происходят еще за день до наступления Рождества, то есть, 24 декабря. В этот день практически по всем телевизионным каналам можно увидеть специальные рождественские выпуски любимых программ. А еще показывают многочисленные фильмы и мультики, посвященные Рождеству.
Канун праздника также ассоциируется у местных жителей с парадами, вечеринками, яркими фейерверками. Можно сказать, что на недолгий временной промежуток вся Япония превращается в один большой карнавал с рождественским колоритом.
Зимние иллюминации
Рождественнские иллюминации в Японии очень красивы. С ноября по февраль большинство крупных городов Японии загораются притягивающими взгляд красочными огнями. Некоторые иллюминации представляют собой целые композиции, рассказывающие истории и увлекающие публику в прекрасное путешествие. Трудно представить себе Рождество и зиму в Японии без волшебной иллюминации.
Мы составили наш список лучших рождественских иллюминаций в Токио.
Cиодомэ
Другое потрясающее зрелище можно увидеть близ высотки Caretta (Сиодомэ) рядом со станцией Симбаси (JR). Небольшой участок земли перед небоскребом украшают ковром из загадочных синих огоньков. В последнее время это место набирает популярность благодаря проекции на стенах здания. Тема визуального представления меняется каждый год и часто включает интерактивное взаимодействие с посетителями. Другие интересные места располагаются рядом с соседней высоткой под названием Shiodome City Center, включая удивительный тоннель, увитый гирляндами из бесчисленных лампочек и огоньков. Парочки могут обратиться к колоколу, предсказывающему будущее!
Праздник в Диснейленде
Токийский Disneyland и DisneySea, известны своей атмосферой, еще более особенной в прадничные дни. Почувствуйте рождественское настроение среди роскошных сезонных декораций, ярких праздничных парадов и музыки. Обычно в парках проводятся специальные рождественские мероприятия, продаются особые праздничные товары и закуски.
Рождество в Disneyland и в DisneySea начинается уже в ноябре. Так что, если вы хотите отпраздновать пораньше, чтобы избежать толпы, у вас есть возможность сделать это. Хотя мы бы рекомендовали избегать посещения парков в дни государственных праздников 3 ноября (День культуры) и 23 ноября (День благодарения труда)!
Роппонги
Открывает этот список токийский Мидтаун — торговый комплекс с огромной парковой территорией, прилегающей к нему. Просторная лужайка, расположенная прямо за зданием, становится отличной площадкой для проведения фестиваля Starlight Garden. В светопредставлении, которое занимает 5–10 минут и сопровождается восхитительным музыкальным оформлением, участвуют сотни светодиодных огоньков и даже некоторые движущиеся объекты. Тематика представления меняется из года в год, поэтому вы гарантированно увидите уникальное зрелище, даже если приехали в Токио не впервые. Хотя в парке Мидтаун довольно людно (особенно в предпраздничный период), счастливчикам повезет сделать волшебные снимки парковых огней на фоне светящейся вдали Токийской телебашни. Благодаря зимней иллюминации она выглядит в точности как гигантская новогодняя ёлка!
Также токийский Мидтаун можно назвать идеальным местом, чтобы купить рождественские подарки и насладиться видом праздничных тематических декораций. Не забудьте также заглянуть в торговый комплекс Roppongi Hills, где в преддверии Рождества проводятся самые разные торжества.
Романтическое свидание
Для многих западных стран, которые празднуют Рождество, — это возможность хорошо провести время с семьей и друзьями. Однако в Японии у этого праздника более романтичный образ. Пары отмечают 25 декабря ужином в ресторане и обменом подарками.
Поэтому столики в ресторанах на Рождество забронировать не так просто. Не забудьте спланировать все заранее!
История Рождества в Японии
Все началось не так уж и давно – в декабре 1904 года. Именно тогда на входе в один из универмагов Токио была впервые установлена украшенная елка. Считается, что именно она положила начало традиции отмечать Рождество.
Тем не менее, еще в середине прошлого столетия 24 и 25 декабря были для большинства японцев самыми обычными днями. Но постоянно сближение с Западом и глобализация мира сделали Рождество по-настоящему популярным и здесь.
Теперь местные дети тоже бегут по утрам к елке, чтобы распаковать подарки, а взрослые покупают открытки и делают семейные портреты в красивых свитерах, чтобы потом отправить снимки ближайшим родственникам.
Катание на лыжах
Посещение горнолыжных курортов — еще одно чрезвычайно популярное занятие в Японии в это время. Имейте это в виду, если вы действительно хотите покататься на лыжах или сноуборде под Рождество, нужно бронировать места заранее. Чем дольше вы будете откладывать решение, тем сложнее будет найти жилье, а стоимость перелета будет намного выше обычной.
Но если вы готовы мириться с большим количеством людей и у вас есть свободное время, то катание на лыжах на Рождество может быть забавным и прекрасным способом празднования.
Узнайте больше о лучших местах в Японии, где можно покататься на лыжах и сноуборде.
А что еще?
Конечно, хрустящая курочка – не единственное блюдо японского Рождества. Вторым по популярности, но не менее важным составляющим праздничного стола можно по праву считать рождественский торт с клубникой (苺のクリスマスケーキ ichigo-no kurisumasu ke:ki). Вы наверняка не раз видели его в японских сериалах (дорамах) и анимэ. Это лакомство выглядит очень красиво, отчего сразу кажется, что на его приготовление уйдет много времени, однако это не совсем так: в японских супермаркетах можно запросто найти готовые коржи, взбитые сливки, ягоды и шоколад для украшения – и приготовление не займет больше 30 мин! Однако чаще всего японцы покупают еду на вынос в круглосуточных магазинчиках комбини (コンビニ konbini). Рождество – неофициальный праздник, поэтому у японских работяг нет свободного дня на приготовление праздничного ужина, обычно его покупают по пути с работы.
Жареный цыпленок
Почти все знают об этой рождественской традиции в Японии! Маркетинговая кампания 70-х годов заставила большую часть Японии считать, что жареная курочка, в частности, KFC — это то, что на западе подают на рождественский ужин.
Японцам пришлась по вкусу такая традиция, так что вам лучше подумать о том, чтобы заранее забронировать место или доставку в местном KFC. Если вам не нравится стоять в очереди, то FamilyMart и другие комбини предлагают свои собственные варианты жареной курицы, которую можно заказать заранее.
После Рождества
Как только заканчивается Рождество, начинается активная подготовка к Новому году. На место елок приходят симэкадзари (национальные украшения-обереги), меняется оформление витрин магазинов, появляется новая реклама. Несмотря на растущую популярность Рождества, Новый год в Японии все еще любят сильнее и отмечают с большим размахом.
На заметку: не знаете, что подарить своей девушке? Если она увлекается спортом, то по достоинству оценит кроссовки, выбрать и приобрести которые можно по ссылке https://creamstore.com.ua/krossovki. Самое главное, заранее выясните размер её ноги и любимый цвет.
<�Всё, что вы хотели знать о праздновании Нового года в Японии
Новый Год в Японии: традиции празднования>
Побалуйте себя тортом с клубникой
Рождественский клубничный торт — лучшее угощение в Японии в этом сезоне. Невероятно легкий и воздушный бисквит, покрытый взбитыми сливками и свежей клубникой, никого не оставит равнодушным.
Отличная новость в том, что они продаются не только в рождественский сезон, поэтому вы можете побаловать себя сладким в любое время года.
Рождество в Японии может быть не тем, к чему вы привыкли в своей стране. Но это в своем роде уникальный японский стиль, что и делает этот праздник здесь таким особенным. Так почему бы не пойти на свидание в KFC и не попробовать клубничный торт, любуясь красивыми огнями зимней иллюминации?
Чтобы узнать больше о японской культуре, следите за нашим блогом.
Немного истории
На сегодняшний день Рождество (クリスマス, kurisumasu) можно назвать одним из самых популярных и любимых японцами праздников, хотя официально оно и не является государственным выходным днем. Считается, что прообразом японского Рождества послужило Рождество католическое, однако невозможно не заметить, что оба празднования сильно различаются: например, на Западе принято справлять праздник в кругу семьи, запекать индейку, заранее готовить подарки всем близким, в то время как для японцев важно провести канун Рождества с возлюбленными, поесть сладкого и обязательно – хрустящую курочку!
На самом деле связь японского Рождества и католичества крайне опосредованная. Хотя христианство проникло в Японию еще в далеком XVI в. благодаря испанскому миссионеру Франциску Ксаверию, саму религию и ее последователей ждала незавидная судьба. Поначалу обретя покровителей среди таких могучих даймё, как Ода Нобунага и Тоётоми Хидэёси, христианство быстро потеряло доверие по вине самих же новообращенных японцев – те устремились уничтожать и осквернять неугодные Творцу буддийские святилища и храмы, в результате чего уже в следующем столетии христиан подвергли гонениям, а книги и всякого рода «варварские» (т.е. западные) религиозные учения были строго запрещены.
В настоящее время, по данным Агентства по делам культуры Японии за 2021 год, численность японцев, исповедующих христианство, едва превышает 1 млн. человек, что соответствует 0,83% от общего числа населения страны.
Настоящая традиция справлять Рождество – это, как ни удивительно, результат прямого влияния американской культуры, которая стала укореняться в Японии после реставрации Мэйдзи (1868) и официального прекращения изоляции страны. Она приобрела еще большую популярность после Второй Мировой Войны, а именно в 1950-60-е гг.
Одайба
Здесь вы найдете самое большую токийскую рождественскую ёлку, которая расположена напротив тематически подсвеченного Радужного моста. В торговых пассажах Venus Fort и Diver City проводятся различные праздничные мероприятия, везде установлена рождественская иллюминация. Также на Одайбу стекаются влюбленные пары. Для романтической прогулки в особенности подойдёт Venus Fort, интерьер которого оформлен в стиле средневековой Италии. Но наибольшей популярностью в канун Рождества пользуется колесо обозрения (Palette Town). Очередь молодых людей, желающих прокатиться вместе со своими половинками на гондолах, окажется самой длинной из всех, что вы когда-либо видели!
Маруноути
Самое близкое к центру города светопредставление проводится на торговой улице Маруноути, которая известна своим западным стилем. Местные рождественские праздники ежегодно отличаются завидным разнообразием: от настенной проекции, которую транслируют на старинное вековое здание до открытой выставки уникальных движущихся фигур. Улица Маруноути прекрасно подходит для того, чтобы приобрести роскошные подарки или выпить чашечку горячего кофе в одном из лучших кафе столицы. А на расположенном поблизости Токийском международном форуме можно взглянуть на тематическое трехчасовое шоу с лазерами, танцами и проекцией. Ничего страшного, если вы не успеете на его открытие: оно будет идти еще десять дней до конца декабря!
Токийский Диснейленд и другие тематические парки
Многие приезжают в Токио только ради рождественских фестивалей в Диснейленде и Диснейси. Тематические праздники «Рождественская фантазия» (в Диснейленде) и «Рождественские пожелания» (в Диснейси) действительно запомнятся вам благодаря волшебным огням и захватывающим фейерверкам. Здесь вас словно перенесут в сияющий мир воображения, мечты и красоты. Это идеальное рождественское направление для семей с детьми.
Другие популярные тематические парки, которые пользуются особым спросом в декабре, это Сэйбуэн, Тосимаэн и Tokyo Dome City. Первые два устраивают фестивали, связанные с иллюминацией и рождественскими огнями, вплоть до конца марта!
Шоппинг-феерия: Синдзюку, Харадзюку, Сибуя
Как Рождество может обойтись без ярких и людных торговых центров, где японцы рыщут в поисках распродаж и скидок на подарки? Некоторые известные магазины Токио, такие как Lumine (Синдзюку), Omotesando Hills (Харадзюку) и Parco (Сибуя) предлагают покупателям десятки интереснейших развлечений. Здесь можно купить уникальные сувениры, насладиться рождественским ужином, послушать выступление живого хора или просто прогуляться по расточительно украшенным «городам внутри городов»! Дети будут очень рады обняться с самим Сантой Клаусом и получить от него маленький подарок. А снаружи этих торговых центров вы увидите еще больше праздничных огней — например, на Южной Террасе; в туннеле из гирлянд, который ведет к западному выходу со станции Синдзюку; вдоль всей улицы Омотэсандо, а также буквально на каждом углу в Сибуя.
Японская манера празднования христианского Рождества поразила меня до глубины души. Мне доводилось и раньше слышать о том, что японцы в большинстве своём атеисты, и многие торжества, которые наполнены глубоким смыслом для европейцев и американцев, они переняли лишь в качестве формального обряда. Однако в случае с Рождеством склонность японцев заимствовать и перерабатывать на свой лад аспекты иноземной культуры зашла удивительно далеко.
Рождество в Японии отмечается с 24 на 25 декабря, согласно католической традиции. Однако выходными эти дни не являются. Европейца или американца, впервые попавшего в Японию под Рождество и не совсем знакомого с местными обычаями, может поразить то, что с приближением конца декабря вокруг ведётся всё больше разговоров о любовных свиданиях и всё сложнее становится заказать столик в ресторане или забронировать номер в гостинице. Улицы украшаются множеством ёлок, гирлянд и колокольчиков, подобно тому, как это делается в России под Новый год. Ёлки используются исключительно искусственные по определённым причинам, связанным с бережным отношением к лесу в Японии, хотя разнообразие их размеров и расцветок поражает воображение. Тем не менее, наряду с этими привычными для иностранца украшениями на глаза попадаются и всевозможные сердечки и фигурки ангелочков или купидонов.
Дело в том, что Рождество в Японии — не что иное, как праздник всех влюблённых! Японцы называют его курисумасу,
от английского «Christmas», что, как известно, и означает «Рождество». Это название закрепилось здесь к 1912 году. Раньше же Рождество в Японии называли
сэйтансай
— «праздник святого рождества». Прочтение иероглифов
сэйтансай
постепенно было заменено на подражание английскому —
курисумасу.
Сейчас же слово
курисумасу
записывается японской азбукой катакана. Однако интересно то, что большинство японцев совсем не акцентирует внимание на том, что рождественское торжество связано с рождением Иисуса Христа, а некоторые и не знают библейской истории о чудесном рождении. Есть и такие, которые даже не подозревают о связи праздника с христианством, а ведь само слово «Christmas» в переводе с греческого означает «праздник Христа». Встречаются среди японцев и те, кто считает Рождество днём рождения Санта Клауса. Японцы объясняют свою традицию празднования католического Рождества тем, что это просто доставляет им удовольствие, ведь на
курисумасу
принято украшать улицы и дома, устраивать вечеринки, готовить рождественский пирог, встречаться с любимыми, веселиться в кругу друзей или семьи. Даже иностранцы, проживающие в Японии, поддаются влиянию царящей вокруг них атмосферы японского Рождества и назначают свидания с возлюбленными на вечер 24 или 25 декабря.
Радуются этому празднику и японские дети, которые, как и ребятишки во многих других странах мира, верят в Санта Клауса (в Японии он — Санта Куроху)
и ждут от него подарков. Множество людей в костюмах Санта Клауса разгуливает по этажам универмагов или по улицам в рамках рекламной акции. Обычно на их роль отбираются желающие подработать иностранцы европейского или американского происхождения, ведь Санта Клаус с азиатским лицом выглядел бы странно.
Тем не менее, есть и в Японии свой настоящий Санта Клаус-японец, который официально представляет японскую сторону на регулярных слётах Санта Клаусов всего мира, принимает от японских детей письма с пожеланиями и одаривает их рождественскими подарками.
Как же случилось так, что Рождество в Японии стало ассоциироваться, в основном, с праздником влюблённых? Возможно, объяснение этому можно найти то же, что и для Дня Святого Валентина, о котором говорится в отдельной главе. И тот, и другой праздники — результаты хорошо продуманной пропаганды со стороны различных компаний, ловко организующих сбыт своей продукции или услуг. Если в День Святого Валентина небывалые прибыли за счёт покупательниц прекрасного пола получают производители шоколада и всевозможных сладостей, то на Рождество выгодные продажи осуществляет более широкий круг японских фирм. В предрождественские дни японцы снуют по магазинам в поисках подарков и рождественских тортов, заказывают столики в ресторанах и бронируют номера в гостиницах, охотно попадаясь на удочку специальных рождественских акций и скидок, предлагаемых предприимчивыми компаниями. На экранах телевизоров, из динамиков радио и на баннерах сайтов японского Интернета раздаются призывы типа: «Порадуйте своих любимых на Рождество!». Транслируются такие рекламные объявления и в универмагах, и в магазинах «24 часа». В качестве подарков рекомендуются цветы, шоколад, шарфы, кольца и прочие ювелирные украшения.
Среднестатистические неженатые японцы, как правило, проводят вечер 24 декабря следующим образом. Они отправляются на свидание в ресторанчик, где ужинают вдвоём с любимым человеком в романтической обстановке. Нередко к Рождеству подготавливается специальное праздничное меню. Ужин в роскошном ресторане с видом на ночной город может обойтись в 10 000 йен на человека. После этого парочка перемещается в рабу-хотэру,
то есть специальную гостиницу для влюблённых. Номер на двоих в таком отеле в обычные дни в среднем стоит 6000-8000 йен, но под Рождество цены, как в ресторанах, так и в гостиницах заметно поднимаются, поэтому многие японцы предпочитают устраивать праздничный ужин при свечах в домашней обстановке, например, за просмотром романтического фильма. Именно на Рождество в Японии осуществляется большинство признаний в любви и предложений руки и сердца. Празднование может продолжаться и на следующий день.
Некоторые проводят Рождество в кругу друзей или родственников. Заведено так, что глава семейства приобретает рождественский торт по пути домой с работы. В Японии на Рождество едят именно бисквитный торт с кремом, празднично украшенный, а не пирог или кекс, традиционный для Европы и Америки. Кондитерские фабрики в эти дни в несколько раз увеличивают свою производительность, и в магазинах предлагается широчайший выбор специальных праздничных тортов. Их стремятся сбыть до 26 декабря, ведь иначе придётся делать большую уценку. В связи с этим в Японии появился обычай называть «рождественским тортом» девушек на выданье. Считается, что 25 лет — самый подходящий возраст для замужества, но стоит девушке достигнуть 26-ти, как устроить личную жизнь ей становится сложнее. Впрочем, сравнение двадцатишестилетних девушек с залежалыми рождественскими пирогами — лишь безобидный предрассудок, ведь всё больше японцев предпочитают вступать в брак в более позднем возрасте.
Молодые люди, пока ещё не нашедшие своей любви, мечтают встретить её именно под Рождество, так как знакомство в этот день считается хорошим знаком. Конечно, есть и те, кто вовсе не отмечает курисумасу
или проводит его в одиночестве.
В давние времена и в Японии на Рождество было принято ходить в церковь, а затем устраивать торжество в тесном семейном кругу. Но постепенно обычай трансформировался.
Первые страницы истории Рождества в Японии связаны с распространением христианства. В середине XVI века в Японию устремились христианские миссионеры, францисканцы и иезуиты. Их пропаганда нового для японцев верования принесла довольно ощутимые результаты, и к концу XVI века христиан среди японцев насчитывалось примерно триста тысяч. В 1552 году было осуществлено первое рождественское богослужение в Японии. Однако разногласия между самими миссионерами, а также интриги испанских и португальских дипломатов привели к тому, что позиции христианства в Японии пошатнулись, и оно потеряло поддержку властей. 5 февраля 1597 года в Нагасаки были распяты шесть монахов-францисканцев. Начались гонения на христиан, и в 1612 году христианство было окончательно запрещено. К 1630 году японские христиане совсем ушли в подполье. Япония вступила в эпоху изоляции от иноземных влияний. Большая часть христиан скрывалась в районе Ураками на севере Нагасаки. Там продолжали тайно отмечать Рождество. Праздновали его и на островке Дэдзима, где размещались поселения голландцев. Рождество на острове Дэдзима называли «голландским Новым годом».
Новый этап в истории японского Рождества связан с открытием страны в 1854 году. Христианство начало постепенно возрождаться. К 1907 году количество японских христиан достигло ста семидесяти тысяч человек, большинство из которых были протестантами. В 1860 году состоялась рождественская вечеринка в резиденции прусского посланника. В 1873 году христианство было официально разрешено. Если раньше празднование Рождества считалось исключительно семейным делом и часто проводилось в тайне, то уже в 1875 году его впервые отметили в протестантском женском учебном заведении Харадзёгакко:. В то время универмаг Марудзэн начал вводить традицию рождественских распродаж всевозможных украшений и подарков. Сначала такие распродажи были рассчитаны на иностранцев, но постепенно завоевали популярность и у самих японцев. Наладилось производство искусственных ёлок и рождественских тортов. На смену импортным рождественским товарам пришли собственно японские, и теперь уже их экспорт начал приносить прибыль. В начале 20-х годов прошлого века стали устраиваться рождественские вечеринки для большого числа гостей, например в Токийских парках и в отеле «Тэйкоку».
Но в 30-е годы XX века в Японии усилились антизападнические тенденции. В 1933 году запретили ставший уже традиционным маскарад в отеле «Тэйкоку». В 1934 году по улице Гиндза в Токио прошли мужчины в национальных костюмах. Это была антирождественская демонстрация. В следующем году за празднование Рождества японцам уже грозила тюрьма. Кроме того, в 1937 году были вообще запрещены всяческие сборища и собрания.
В послевоенных 50-х годах XX века Рождество в Японии снова вошло в моду. В 1951 году была основана Ассоциация японских производителей рождественских и пасхальных товаров. К 70-м годам японское Рождество окончательно оформилось в качестве коммерческого, но любимого всеми праздника. В современной Японии создаётся всё больше фильмов, сериалов и книг на рождественскую тему — например, произведение известного в России Мураками Харуки «Рождество человека-овцы».
Следует упомянуть то, что среди японцев есть настоящие христиане, которые празднуют Рождество, вкладывая в него тот же смысл, что и европейцы или американцы. Однако их манера празднования всё же отличается от европейской. Японские христиане в рождественские дни стараются совершить как можно больше добрых дел — помочь бездомным и обездоленным, сделать пожертвования, посетить больницы. В Японии насчитывается 1,4 миллиона христиан, и, в основном, это католики. Большинству же японцев чужды мировоззренческая и философская стороны христианства, и они воспринимают лишь его обрядовые аспекты, причём не задумываются о сочетаемости с другими вероисповеданиями.
Е.К.
Оглавление
