Японские мужские имена для мальчиков — красивые, редкие, популярные: список

Японские мужские имена и их значение: список

В этом разделе мы приводим один из крупнейших списков японских мужских имен и их значение.

Японские мужские имена и их значение

Akagi – в честь красного дерева	Keitaro – тот, кого благословили до рождения на великие дела	Ryo – великолепный мужчина, превосходный муж
Akeno – заря, ясное небо утром	Kenshin – сердце воина, сердце меча	Ryota – мощный, сильный, тучный
Akira – умный, талантливый, смышленый	Ken – высокий, крепкий, гигант, здоровяк	Ryozo – сын, рожденный у Ryo третьим
Akio – симпатичный, выразительный, красивый	Kenji – крепкий, сильный второй сын	Ryuichi – любимый первенец у Ryo
Akito – сияющий, добрый, свет	Kenta – смельчак с отличным здоровьем	Ryuu – в честь смелого дракона
Akiyama – осенний день, высокая гора осенью	Kichiro – поймавший удачу за хвост, сын принесший удачу в семью	Sachio – долгожданное счастье
Amida – второе имя Будды	Kisho – мудрый, с головой на плечах, умный	Saburo – любимый третий сын
Arata – наивный, чистый, неопытный	Kiyoshi – тихоня, молчун	Saniiro – добрый, ласковый, замечательный
Botan – красивый и статный как пион	Kin – в честь драгоценного металла золота	Seiichi – первенец у Sei
Benjiro – чувствующий мир, самодостаточный, наслаждающийся жизнью	Kuro — сын, родившийся девятым	Sen – в честь духов деревьев
Daichi – первый сын, что станет великим	Kyo – тот, что внесет мир и согласие в семью	Shichiro – сын, рожденный седьмым
Dai – тот, кому суждено стать великим	Kohaku – в честь камня янтаря	Shima – родившийся на острове
Daisuke – тот, кто окажет великую помощь	Kuramori – заступник, смелый	Shiro — сын, рожденный четвертым
Daiki – могучее дерево	Mamoru – надежный, как земля	Shishio Makoto – настоящий герой, смельчак
Fujita – чистое поле, красивый луг	Makoto – умеющий сопереживать, искренний	Shinichi — первенец у Shin
Fudo – в честь бога мудрости и пламени	Marise — бесконечность	Susumi – успешный, тот, кто движется вперед
Goro – сын, родившийся пятым	Masakazu – любимый первенец	Sho – цветущий, умный, процветающий
Hachiro — сын, родившийся восьмым	Masa – тот, кто говорит правду, прямолинейный	Takehiko – принц бамбуковых плантаций
Haru – рожденный в весенние месяца	Mashiro – широко мыслящий	Tadao – живущий в услужении
Hikaru – лучезарный, праведный, светлый, сияющий	Michio – силач, крепкий, с трехтысячной силой	Takashi – тот, кто станет известным
Hideaki – блистающий, тот, кто добьется превосходства	Miki – гибкий как стебель	Takeo – гибкий и прочный как бамбук
Hiroshi – добрый, щедрый	Mikio – связанный с родителями крепкими узами, как три дерева переплетенных между собой	Takumi – склонный к ремеслу, золотые руки
Hotaka – в честь красивейшей горы в Японии	Minoru – насыщенная, яркая жизнь как у молодого семени	Takeshi – смельчак, храбрец
Ichiro – первенец в семье	Misato –красивый, как японский город	Taro – первый из сыновей
Isami – смелый, храбрый	Montaro – крупный, сильный	Tama – самый дорогой сын, драгоценный камень
Jiro – сын, родившийся вторым	Morio – сын леса, рожденный или выросший в лесу	Teijo – честный, справедливый
Joben – чистоплотный, любящий порядок и чистоту	Nibori – тот, кто станет знаменитым	Torio – яркий, как птичий хвост
Jomei – несущий свет людям	Nikki – крепкий, как два дерева	Toru – огромное море
Juro — сын, родившийся десятым	Nikko – ясный, светлый, свет днем	Tomeo – краткий, осторожный, порицательный
Kado – двери познания, ворота мудрости	Osamu – правильный, твердый как закон	Toya – открытый, как дверь дома
Kanaye – тот, кто станет усердным работником, ученым	Raidon – в честь бога грома	Toshiro – одаренный талант
Kano – в честь бога воды	Rafu – в честь морских сетей	Uyeda –рожденный на рисовых полях
Katashi – крепкий, твердый как камень	Rei – душа, бесконечность, вечность	Udo – в честь растения женьшень
Katsu – несущий победу	Renjiro – искренний, честный	Yasuo – несущий мир
Katsuo – ребенок, рожденный в момент победы над врагами	Renzo – сын, рожденный третьим	Yogi – тот, кто будет практиковать йогу
Katsuragi – в честь крепости с высокими стенами овитыми лианами	Roka – белоснежный, красивый, как гребень волны	Yoshiro – послушный, совершенный, умный сын
Katsuro – победоносный, долгожданный сын	Rinji – спокойный лес	Yukio – посланный, воспитанный, данный Буддой
Kazuo – любимый, милый сын	Rokuro – сын, рожденный шестым	Yuki – чистый снег
Kaworu – с особенным ароматом, благоухающий	Ronin – свободный самурай, без господина	Yuudai – тот, кто станет знаменитым, герой, прославленный в роду
Kazuki – несущий в мир радость	Rurouni – странник, скитающийся по миру	Yuu – сын благородных кровей
Kenichi – первенец или первый сын или сильный сын	Ryoichi – так называют первенцев у Ryo

Расшифровать имя

Зачем нам, иностранцам, всё это знать? Во-первых, потому что познавательно и интересно, ведь японская культура проникла во многие сферы нашей современной жизни. Очень увлекательно расшифровывать фамилии известных людей: например, мультипликатор Миядзаки – «храм, дворец» + «мыс», а писатель Мураками – «деревня» + «верх». Во-вторых, всё это давно и прочно стало частью молодёжной субкультуры.

Любители комиксов (манга) и мультипликации (аниме) просто обожают брать себе в качестве псевдонимов разнообразные японские имена и фамилии. «Самп» и другие онлайн-игры также активно используют такие псевдонимы для персонажей-игроков. И неудивительно: такой ник звучит красиво, экзотично и запоминающе.

Красивые японские имена мужские

В этом разделе мы приводим пример красивых японских мужских имен, которые заняли особое место, как в сердцах японцев, так и людей по всему миру.

Японский мальчик

Марко;
Аято;
Куроши;
Канато;
Субару;
Юи;
Рейджи;
Акихиро;
Райто;
Даики;
Мэсэйуки;
Шу;
Иошикэзу.

Из двух иероглифов

Многие красивые имена мужчин Страны восходящего солнца сформированы двумя символами. Нередко вторая половина – знак, показывающий принадлежность слова к мужскому роду (мужчина, муж, сын, принц, помощник, воин). Среди специфических маркеров мужского слова – элементы «дерево» и «я». Из числа самых распространенных элементов двухкомпонентного варианта – иероглиф, переводящийся как «выдающийся человек».

Известны иные вторые элементы, но их распространенность чуть ниже, нежели упомянуты.

Выделяют кунные и онные вторые компоненты. Кунные (традиционно японские) – смелость, мужчина, муж. Примеры:

Масао;
Нобуо;
Тадая.

Среди двухкомпонентных вариантов, читающихся по куну, есть слова, ранее используемые только знатным сословием. Например, лишь аристократия могла в качестве второго элемента при наречении мальчика выбирать иероглиф «принц» (хико). Нередко сыновей называли Норихико, Кацухико. Если в слове есть элемент «хико», первый знак обязательно читается по куну.

Обязательно кунное чтение слов, составленных с компонентом «сукэ». В прошлом иероглиф использовался в терминах, обозначавших должности. Он переводится как «помощник». Распространенна современная двухкомпонентная конструкция – Наосукэ.

Онные (традиционно китайские) вторые компоненты – способность, стойкость, всадник. Если вторая часть мужского имени составлена таким иероглифом, первая также читается по ону.

Примеры:

Сэйки;
Дзиро;
Синъя;
Дзюмпэй;
Юдзи.

Есть два чтения: по ону и куну

Редкие японские имена мужские

В этом разделе мы приведем примеры редких японских мужских имен на русском, а также их значение.

Акено – свет на заре, ясный свет утром	Йошито – добрый, ласковый, заботливый муж	Сэтоши – быстрый ум, ясная голова
Акио – редкий красавчик	Кэзухико – первый ребенок в семье	Такэхико – принц бамбуковых полей
Акияма – роскошная гора в осенний день	Макото – честный и искренний	Тэкэхиро – благородный сын, смельчак
Амида – имя, данное самим Буддой	Масаши – уникальный, восхитительный, пример для подражания	Хару – рожденный в весенние дни, весенняя красота
Горо – пятый сын в семье	Мэзээки – необыкновенной красоты	Харуто – свободный, счастливый, наполненный солнечной энергией
Даики – могучее дерево	Нобуюки – преданный семье, счастлив в малом	Шиджеру – уникальный, превосходный, шикарный
Даичи – мудрость, которая сохраняется в веках	Осаму – законопослушный, контролирующий закон	Ямато – способный на великие поступки, уникальный, роскошный
Дзиро – второй сын у родителей	Сота – красивый, смелый, умный муж	Ясухиро – уравновешенный, спокойный, мудрый

Трехкомпонентные

Распространенные элементы трехкомпонентных вариантов:

итиро (Кэнъитиро);
таро (Рюутаро);
сиро (Кэйсиро).

Слова из трех иероглифов составляются следующим образом: два знака, которыми родители хотят охарактеризовать судьбу ребенка, дополняются показателем.

Популярные трехкомпонентные варианты:

Акио;
Сатоши;
Ичиро;
Кацухико.

Есть имена из трех иероглифов

Однокомпонентные

Существуют имена, фамилии, состоящие из одного символа. Их называют однокомпонентными. Формирующий их символ – отглагольный либо прилагательное в старой конечной форме. В языке Страны восходящего солнца есть две разновидности чтения иероглифов: по ону (онное, китайское) и по куну (кунное, японское). Имена из одного символа чаще имеют кунное чтение – например, Хироси (широкий).

Особенно многочисленна группа слов из одного символа из класса ваго. Они образованы от предикативных прилагательных. Буква имени – это окончательная форма; ее произношение заканчивается слогом «си». Реже однокомпонентные варианты формируются из существительных. При конструировании отбрасывается изменяемое окончание, сохраняется только корень.

Однокомпонентные слова – характерный для японского языка. Они используются и для имени, и в фамилиях. Во втором случае происхождение – от срединных глагольных форм либо существительного. Чаще прочих можно слышать: Ватари (переправа), Хата (плантация).

Изредка однокомпонентные слова читаются по ону.

Ежегодный счет выбранных родителями вариантов доказывает, что среди коротких самыми распространенными являются:

Хироши;
Минору;
Хитоши;
Нобору;
Такэши.

Нередко мальчиков называют Хитоши

Поэзия имени

Ярко выраженным поэтическим смыслом отличаются, в первую очередь, женские имена. Например:

Юри – «Водяная лилия».
Хотару – «Светлячок».
Изуми – «Фонтан».
Намико – «Дитя волн».
Аика – «Песня о любви».
Нацуми – «Летняя красота».
Чиё – «Вечность».
Нозоми – «Надежда».
Има – «Подарок».
Рико – «Дитя жасмина».
Кику – «Хризантема».

Однако и среди мужских имён можно встретить красивые значения:

Кейтаро – «Благословенный».
Тоширо – «Талантливый».
Юки – «Снег»;.
Юдзуки – «Полумесяц».
Такехико – «Бамбуковый принц».
Райдон – «Бог грома».
Тору – «Море».